Het Land Van Letra y Traduccion

Aunque varias de las cosas que hablan en el siguiente tema, ya no estan en vigor, hay muchas que siguen en pie. Eso, o por lo menos tocan al “sentimiento holandés”, describiendo un poco como son.

Elegí esta canción porque va bastante lento y se puede seguir entonces la letra mejor, mientras tambien se habla un poco de los habitos y curiosidades.

 

Lange Frans & Baas B Het Land Van  Songtekst Nederlands Spaans

 

Kom uit het land van Pim Fortuin en Volkert van de G.	Soy de la tierra de Pim Fortuin en Volkert van de G.
Het land van Theo van Gogh en Mohammed B	El país de Theo van Gogh y Mohammed B
Kom uit het land van kroketten, frikadellen	Soy del país de croquetas, frikandelen
Die je tot aan de Spaanse kust kunt bestellen	los que puedes pedir hasta en la costa Española
Kom uit het land waar air-mex nooit ui de mode raken	Soy del país adonde los air-mex nunca salen de la moda
waar ze je kraken het moment dat je het groot gaat maken	Adonde te machacan una vez que lo vas a hacer a lo grande
Kom uit het land van rood wit blauw en de gouden leeuw	Soy del país del rojo blanco azul y el León de Oro
Plunderen de wereld noemen het de gouden eeuw	Saquean al mundo entero y lo llaman Edad de Oro
Kom uit het land van wietplantages en fietsvierdaagse	Soy del país de las plantaciones de marihuana y de “fietsvierdaagse”
Het land waar je een junkie om een fiets vragen kan	El país adonde le puedes pedir una bicicleta a un drogadicto
Het land dat kampioen werd in ´88	El país que ganó el campeonato en 88
Het land van haring happen, dijken en grachten	La tierra de comer arenque, diques y canales
Kom uit het land van, het land van lange Fransie	Soy del país, del país de lange Fransie
Dit is het land waar ik thuis kom na vakantie	Este es el país adonde vuelve tras las vacaciones
Kom uit het land waar ik in 1982 geboren gen	Soy del país adonde nací en 1982
Waar ik me guldens aan de euro verloren ben	Donde perdí mis florines al euro
Het land dat meedoet aan de oorlog in Irak	El país que participa en la guerra contra Iraquilla
Want ome Bush heeft Balkenende in zijn zak	Porque tito Bush tiene al Balkenende en su bolsillo
Het land van gierig zijn een rooitje geven is te  duur	El país de tacaños adonde dar un rooitje es demasiado
de vette hap van de Febo trek je uit de muur	La comida grasa de Febo lo sacas de la pared
Het land van rellen tussen Ajax en Feyenoord	El país de los disturbios entre Ajax y Feyenoord
Maar wanneer Oranje speelt iedereen er bij hoort	Pero cuando Oranje juega, todo el mundo pertenece juntos
Het land van Johan Cruijf en Abe Lenstra	El país de Johan Cruijf y Abe Lenstra
Het legioen laat de leeuw niet in zijn hemd staan	La Legión no deja al Léon en su camiseta
Het land waar we elke dag hopen op wat beter weer	El país adonde esperamos cada día una mejora del tiempo
Die Piet Paulusma vertrouw ik voor geen cent meer	Ese Piet Paulusma, ya no le confía ni un bledo
Het land dat vrij is sind ´45	El país que esta libre desde el ´45
Het land waar ik blijf, ik vind het er heerlijk	El país adonde me quedo, que me encanta
Eerlijk	Sinceramente
Ik kom uit het land waar je door heen rijdt in 3 uurtjes	Soy del país que se puede cruzar en 3 horitas
Met een ander dialect elke 10 minuutjes	Con un dialecto diferente cada 10 minutitos
Kom uit het land waar op papier een plek voor iedereen is	Soy del país adonde en teoria hay sitio para todos
en XTC export nummer 1 is	y XTC sigue siendo en producto de exportación numero uno
Kom uit het land waar Andre Hazes over 100 jaar in elk café nog steeds de baas is	Soy del país adonde André Hazes manda todavía en todos los cafés en 100 años
Kom uit het land waar Peter Gert-Jan Raymond en Junten	Soy del país adonde Peter, Gert-Jan, Raymond en Junten
Frans Bart en Ali de game runnen	Frans, Bart en Ali mandan el juego
Kom uit het land waar hiphop een kind van 30 is	Soy del país adonde hip-hop es un niño de 30 años
En je mag zelf in vullen hoe vet dat is	y puedes decidir por tu mismo cuan chulo es eso
Het land waar als je rijk wordt je zoveel inlevert	El país adonde, cuando te haces rico, tienes que sacrificar tanto
Dat je bij jezelf denkt, hoeveel zin heeft het?	Que te pones a pensar ¿si merece la pena?
Het land waar prostitutie en blowen mag	El país donde la prostitución y las drogas son permitidos
Het land van Sinterklaas en Koninginnedag	El país de Sinterklaas y El Dia de la Reina
Dit is het land waar ik verloren heb bedrogen ben	Es el país donde he perdido y he sido engañado
Kom uit het land waar ik geboren en getogen ben	Soy del país donde nací y crecí
Kom uit het land met de meeste culturen per vierkante meter	Soy del país con las más culturas por metro cuadrado
Maar men is bang om bij de buren te gaan eten	Donde la gente tiene miedo comer en casa de su vecino
En integratie is een schitterend woord	y donde Integración es una palabra maravillosa
Maar shit ´t is fucking bitter wanneer niemand het hoort	Pero es realmente agrio que nadie la escucha
Ik deel mijn land met Turken en Marokanen, Antilianen, Molukkers en Surinamers	Comparto mi tierra con Turcos, Marroquíes, Antillanos, Molucas y Surinameses
Het land waar we samen veel te veel opkroppen	El país donde estamos demasiados apretados
En wereldwijd gerepresent zijn door Harry Potter	y representado mundialmente en Harry Potter
Het land waar apartheid, internationaal	El país donde Apartheid, internacional
het meest bekende woord is uit de Nederlandse taal	es la palabra mas conocida de la lengua holandesa
kom uit het land dat tikt als een tijdbom	Soy de la tierra que hace tictac como una bomba
Het land dat eet om zes uur en ook nog eens op tijd komt	El país que cena a las 6 y encima esta siempre en la hora justa
Dit is het land waar ik zal overwinnen aan het einde	El país donde ganaré al final
Totdat je deze meezingt aan de Arenalijnen	Hasta que cantes esta aquí en la Arena (estadio futbol de Ajax)
En tot die tijd zal ik schijnen ik heb mijn hart verpand	Y hasta entonces voy a brillar, me he comprometido el corazón
Dit is voor Nederland, Baas B Lange Frans	Este va por los Países Bajos, Baas B Lange Frans